맘스카페오투오-전국네트워크

광명맘카페

전체보기

[생활] 용호동 요가원,봄의 건강 정보! [ 하타쁘라디피카(Hatha Pradipika) 중 2장 드위띠우빠데샤 (Dvitiyopadesah)중 3 - 18, 19, 20, 21절 ]

  • 2018-03-27 16:53:12
  • 봄Bom
  • 조회수 45426
  • 댓글 1


안녕하세요. 요가원,봄”입니다.
오늘도 하타쁘라디피카 중 드위띠우빠데샤를 들여다볼게요. 

3-18/19절 
아타 마하반다 
빠르스님 와마스야 빠다스야 요니스타네 니요자예뜨. 
와모루빠리 상스타쁘야 닥시남 짜라남 따타. 
뿌라이뜨와 따또 바윰 흐르다예 찌부깜 드르담. 
니스삐댜 요니마꾼차 마노 마드예 니요자예뜨. 

책,하타쁘라디피카

한글옮김 
: 마하반다 
왼쪽 발뒤꿈치를 회음에 고정시키고, 오른쪽 발은 왼쪽 허벅지위에 올려놓는다. 숨을 들이쉬고 턱을 쇄골에 묻어 잘란다라 반다를 해 주고서 물라 반다도 해 준다. 마음을 중앙 나디(수슘나)의 꼭대기에 집중을 해 준다. 

해설 
: 본문의 설명대로라면, 싯다아사나(반가부좌)와 같은 자세로 앉아 잘란다라 반다를 해 주고 물라반다도 해주고 의식을 수슘나에 집중해 주는 것이다. 

3-20절  
다라이 뜨와 야타 삭띠 레짜 예다 닐람 샤나이. 
사브얀게 뚜사마브야스야 닥산게 뿌나라 브야세뜨. 


한글옮김 
: 공기를 능력껏 보유해 준 다음, 수행자는 천천히 숨을 내어 쉬어 주어야 한다. 왼쪽 수련이 끝나면 나머지 오른쪽도 반드시 해주어야 한다. 

해설 
: 꿈바카의 수련과 함께 좌우를 균형있게 해주라는 뜻이다. 

3-21절 
마따마뜨라 뚜 께산찌뜨 깐타반담 위와르자예뜨 
라자단따스타 지흐바야 반다 사스또 바웨디띠. 

한글옮김 
: 이것과 연결해서 몇몇 사람들의 견해는 잘란다라 반다는 제외하고서, 혀로 앞 이빨을 압박해 주는 ‘혀 잠금’을 더 선호한다. 

해설 
: 어떤 사람들은 잘란다라 반다를 수련해 주는 대신 혀를 앞 이빨의 부리부분에 대고 입천장을 따라 혀 바닥으로 입천장을 압박해 주면서 수련을 해 준다. 이것을 혀 잠금, 라자단타(Ragadabta) 혹은 지흐와 반다(Jihva bandha)라고 한다. 


늘 하던 싯다아사나에서의 수행방법이네요. 비오는 고요한 오늘 한번 실행해봐야겠어요. 
이런 차분한 날은 명상하기 좋아요. 
여러분도 잠시라도 호흡을 들여다보는 시간 가져보세요^^ 







'
  
댓글 1
닉네임
날짜

댓글작성은 로그인 후 사용 가능합니다.
1/100
댓글작성은 로그인 후 사용 가능합니다.
1/100
번호 제목 작성자 등록일 조회
202511 일상공유톡 [여행] 늦은저녁식사 [1] 하루한잔 2020.12.13 19090
202509 임신/출산/유아톡 [임신] 아기용품! [2] msh925 2020.12.13 20237
202507 가입인사톡 [가입인사] 가입인사드립니다 [2] 하늘나무임다 2020.12.13 10336
202506 가입인사톡 [가입인사] 등업신청합니다 [4] tnwjddl2 2020.12.13 10383
202505 가입인사톡 [가입인사] 가입했습니다 [2] tnwjddl2 2020.12.13 10407
202503 가입인사톡 [가입인사] 가입인사 합니다 [2] 아프니깐청... 2020.12.13 10382
202502 일상공유톡 [일상] 코로나로 힘든 지금 고정지출 줄이는 ... [0] 감별 2020.12.13 10495
202501 일상공유톡 [일상] 낙지 [1] chchche 2020.12.13 10397
202500 가입인사톡 [가입인사] 가입인사 드립니다.❤️ [2] 용성주니 2020.12.13 10448
202493 일상공유톡 [일상] 눈사람이야 오리야 [4] kimclara 2020.12.13 10372
202490 가입인사톡 [가입인사] 가입했습니다 [3] ehdgus12 2020.12.13 10354
202489 익명수다방 [성 ] 성관계후 눈물 [7] 익명 2020.12.13 16307
202488 가입인사톡 [가입인사] 가입인상드립니다 [4] 규민이 2020.12.13 10474
202487 가입인사톡 [가입인사] 가입했습니다! [2] *보노보노* 2020.12.13 10358
202486 임신/출산/유아톡 [육아] 쇼핑하는데 행사하네용~^^ [3] 서윤꼬로 2020.12.13 20183
202484 가입인사톡 [가입인사] 가입했어용 [4] 서윤꼬로 2020.12.13 10371
202482 일상공유톡 [여행] 김치볶음밥 [2] 아기도깨비1 2020.12.13 19046
202481 놀이/교육톡 [교육톡] 아빠따라기기위해~~ [1] 아기도깨비1 2020.12.13 19750
202479 일상공유톡 [일상] 막강한 아들들이요 [0] 아기도깨비1 2020.12.13 10428
202477 가입인사톡 [가입인사] 가입했습니다 [4] 테크테크 2020.12.13 10367
202476 가입인사톡 [가입인사] 가입 인사해요~^^ [2] TJSJMOM 2020.12.13 10379
202475 임신/출산/유아톡 [아기] 오~~~눈이당~~~ [4] 하루한잔 2020.12.13 19785
202474 가입인사톡 [가입인사] 가입했습니다. [3] leerin2199# 2020.12.13 10333
202472 일상공유톡 [일상] 건강한 먹거리만을 대형마트보다 할인... [3] 천사1 2020.12.13 10441
202470 일상공유톡 [일상] 대설~ [2] chchche 2020.12.13 10540
202469 가입인사톡 [가입인사] 가입했음다 [2] kkyohee 2020.12.13 10477
202468 임신/출산/유아톡 [임신] 혹시아시는분..실험관준비과정 [1] 내자신과의싸움 2020.12.13 20427
202467 가입인사톡 [가입인사] 드뎌 가입했습니다~ [2] 내자신과의싸움 2020.12.13 10348
202465 일상공유톡 [일상] 울집 강쥐들 [4] kimclara 2020.12.13 10537
202464 가입인사톡 [가입인사] 안녕하세요~ ^^ [2] 귀요미들맘 2020.12.13 10385
202462 가입인사톡 [가입인사] 안녕하세요~ [2] 예슬맘~ 2020.12.13 10424
202461 가입인사톡 [가입인사] 안녕하세요 [2] 김제스나이퍼 2020.12.13 10403
202460 가입인사톡 [가입인사] 가입했어요! [2] 춘천꼬미맘 2020.12.13 10361
202458 일상공유톡 [여행] 연어저녁상차림 [0] 하루한잔 2020.12.12 19133
202456 가입인사톡 [가입인사] 안녕하세요^^ [2] 팔도홍어 2020.12.12 10409
202452 일상공유톡 [일상] 몸 아프신분 정보드릴수 잇어요 [0] 천사1 2020.12.12 10433
202450 임신/출산/유아톡 [아기] 숨바꼭질 [0] 하루한잔 2020.12.12 19740
202448 놀이/교육톡 [교육톡] 우주탐험간대요 [0] 아기도깨비1 2020.12.12 19800
202447 가입인사톡 [가입인사] 안녕하세요~ [2] 바르미마미 2020.12.12 10396
202446 일상공유톡 [일상] 변함없이 닭 [2] 아기도깨비1 2020.12.12 10464
202444 가입인사톡 [가입인사] 등업 가입인사 [6] 홈케어마스터 2020.12.12 10364
202443 맘스부업 & 서포터즈 [리뷰] 하나씩 뜯어먹으면 한끼해결되요 [2] 하영하준맘 2020.12.12 10747
202442 임신/출산/유아톡 [육아] 잘 안먹어유ㅠㅠ [5] 선이~ 2020.12.12 20206
202440 가입인사톡 [가입인사] 안녕하세요~~ [2] 하리보대운맘 2020.12.12 10387
202439 일상공유톡 [일상] 십자가 목걸이 [1] 하루한잔 2020.12.12 10399
202437 가입인사톡 [가입인사] 좋은정보공유해요 [4] 귤이맘v78v왅 2020.12.12 10470
202436 일상공유톡 [일상] 김부자 [1] chchche 2020.12.12 10374
202435 가입인사톡 [가입인사] 등업 부탁드려용~^^ [3] 욜로족 2020.12.12 10416
202434 일상공유톡 [일상] 간만에 주말이라 떡볶이했네요~ [4] 탄탄대로 입... 2020.12.12 10559
202431 가입인사톡 [가입인사] 안녕하세요 [3] 용근똥 2020.12.12 10452

광명맘카페