맘스카페오투오-전국네트워크

광명맘카페

생활정보톡

[생활] 용호동 요가원,봄의 건강 정보! [ 하타쁘라디피카(Hatha Pradipika) 중 2장 드위띠우빠데샤 (Dvitiyopadesah)중 3 - 18, 19, 20, 21절 ]

  • 2018-03-27 16:53:12
  • 봄Bom
  • 조회수 45425
  • 댓글 1


안녕하세요. 요가원,봄”입니다.
오늘도 하타쁘라디피카 중 드위띠우빠데샤를 들여다볼게요. 

3-18/19절 
아타 마하반다 
빠르스님 와마스야 빠다스야 요니스타네 니요자예뜨. 
와모루빠리 상스타쁘야 닥시남 짜라남 따타. 
뿌라이뜨와 따또 바윰 흐르다예 찌부깜 드르담. 
니스삐댜 요니마꾼차 마노 마드예 니요자예뜨. 

책,하타쁘라디피카

한글옮김 
: 마하반다 
왼쪽 발뒤꿈치를 회음에 고정시키고, 오른쪽 발은 왼쪽 허벅지위에 올려놓는다. 숨을 들이쉬고 턱을 쇄골에 묻어 잘란다라 반다를 해 주고서 물라 반다도 해 준다. 마음을 중앙 나디(수슘나)의 꼭대기에 집중을 해 준다. 

해설 
: 본문의 설명대로라면, 싯다아사나(반가부좌)와 같은 자세로 앉아 잘란다라 반다를 해 주고 물라반다도 해주고 의식을 수슘나에 집중해 주는 것이다. 

3-20절  
다라이 뜨와 야타 삭띠 레짜 예다 닐람 샤나이. 
사브얀게 뚜사마브야스야 닥산게 뿌나라 브야세뜨. 


한글옮김 
: 공기를 능력껏 보유해 준 다음, 수행자는 천천히 숨을 내어 쉬어 주어야 한다. 왼쪽 수련이 끝나면 나머지 오른쪽도 반드시 해주어야 한다. 

해설 
: 꿈바카의 수련과 함께 좌우를 균형있게 해주라는 뜻이다. 

3-21절 
마따마뜨라 뚜 께산찌뜨 깐타반담 위와르자예뜨 
라자단따스타 지흐바야 반다 사스또 바웨디띠. 

한글옮김 
: 이것과 연결해서 몇몇 사람들의 견해는 잘란다라 반다는 제외하고서, 혀로 앞 이빨을 압박해 주는 ‘혀 잠금’을 더 선호한다. 

해설 
: 어떤 사람들은 잘란다라 반다를 수련해 주는 대신 혀를 앞 이빨의 부리부분에 대고 입천장을 따라 혀 바닥으로 입천장을 압박해 주면서 수련을 해 준다. 이것을 혀 잠금, 라자단타(Ragadabta) 혹은 지흐와 반다(Jihva bandha)라고 한다. 


늘 하던 싯다아사나에서의 수행방법이네요. 비오는 고요한 오늘 한번 실행해봐야겠어요. 
이런 차분한 날은 명상하기 좋아요. 
여러분도 잠시라도 호흡을 들여다보는 시간 가져보세요^^ 







'
  
댓글 1
닉네임
날짜

댓글작성은 로그인 후 사용 가능합니다.
1/100
댓글작성은 로그인 후 사용 가능합니다.
1/100
번호 제목 작성자 등록일 조회
255163 생활정보톡 [생활] 후추 [1] 에이비씨 2022.12.23 8372
255137 생활정보톡 [생활] 코세척 [1] 에이비씨 2022.12.23 8232
254874 생활정보톡 [생활] 연말 모임하기 좋은 곳 ~~ [0] 천사지호맘뚜 2022.12.19 8514
254860 생활정보톡 [생활] 건강식품 [3] 에이비씨 2022.12.19 8483
254798 생활정보톡 [생활] 세일 진짜 많이하는곳~ [0] 공주들사랑해~ 2022.12.17 8636
254794 생활정보톡 [생활] 함박눈 [1] 에이비씨 2022.12.17 8583
254782 생활정보톡 [생활] 눈싸인 길 [2] 에이비씨 2022.12.16 8562
254775 생활정보톡 [생활] 일상에서 환경지키기~~~ [0] 더크 2022.12.16 8584
254756 생활정보톡 [생활][2] 에이비씨 2022.12.16 8486
254747 생활정보톡 [생활] 올해 마지막 당당한 세일 - 홈플대란 ... [0] 홈플러스 서... 2022.12.16 8485
254737 생활정보톡 [생활] S OIL 휘발유.경유 가격! [3] 프렌치맘 2022.12.15 8498
254719 생활정보톡 [생활] 코야샌드위치카페 무료 쿠키나눔 이벤... [0] 빛나는별 2022.12.15 8430
254713 생활정보톡 [생활] 국비지원 요리교실 / 한식, 중식, 양... [0] 영지요리 2022.12.15 8457
254703 생활정보톡 [생활] 제로웨이스트 실천법 ~~ 공유합니다 ^^ [1] 더크 2022.12.15 8423
254480 생활정보톡 [생활] 공포감조성 [0] 미련은저멀리 2022.12.11 8617
254460 생활정보톡 [살림] 반찬 [3] 에이비씨 2022.12.11 8567
254452 생활정보톡 [생활] 백김치 [2] 에이비씨 2022.12.11 8475
254372 생활정보톡 [살림] 꼬막비빔밥 [3] 에이비씨 2022.12.09 8614
254324 생활정보톡 [생활] 미미 뻥~ [2] 여유로울뻔한곰 2022.12.09 8552
254323 생활정보톡 [살림] 귀마개 이뻐요~ [1] 여유로울뻔한곰 2022.12.09 8544
254321 생활정보톡 [할인] 케찹세일~ [0] 여유로울뻔한곰 2022.12.09 8513
254312 생활정보톡 [생활] 애견배변패드 [0] 에이비씨 2022.12.09 8475
254311 생활정보톡 [생활] 안주 조합 [2] 에이비씨 2022.12.09 8291
254278 생활정보톡 [생활] 못난이 사과 [2] 에이비씨 2022.12.08 8257
254209 생활정보톡 [할인] 키즈 신발 라이브 할인 [0] 맥주든냥이 2022.12.07 8450
254187 생활정보톡 [생활] 올해 마지막 당당한 세일 - 홈플대란 [0] 홈플러스 서... 2022.12.07 8174
254164 생활정보톡 [생활] 반찬가게 [0] Guri2738@@ 2022.12.07 8168
254157 생활정보톡 [생활] 제주귤 [1] 에이비씨 2022.12.06 8280
253992 생활정보톡 [생활] 오픈이벤트 [0] 다올뷰티 2022.12.04 8414
253955 생활정보톡 [생활] 방배 핫플 카페 ㅎㅎ [0] 송쓰맘쓰 2022.12.02 8450
253852 생활정보톡 [생활] 야밤 어쩔수없네요 [0] 타요타 2022.12.01 8552
253850 생활정보톡 [생활] 멀멍이 우유 [0] 에이비씨 2022.12.01 8535
253847 생활정보톡 [생활] 개냥이수사대 [0] 타요타 2022.12.01 8513
253843 생활정보톡 [생활] 털찐 멍멍이 [0] 에이비씨 2022.11.30 8545
253833 생활정보톡 [생활] 제주맥주 [0] 에이비씨 2022.11.30 8487
253826 생활정보톡 [생활] 도와주세요ㅠ [0] 채둥이 2022.11.30 8500
253811 생활정보톡 [아이템] 망사커튼 하고 암막커튼이 합쳐진 커튼 ? [0] 사랑스런은우 2022.11.30 8583
253801 생활정보톡 [생활] 고추장양념돼지고기 [0] 에이비씨 2022.11.30 8375
253786 생활정보톡 [꿀팁] 구들의 원리 [0] 에이비씨 2022.11.30 8413
253779 생활정보톡 [꿀팁] 기관지에 좋은... [1] 에이비씨 2022.11.30 8423
253762 생활정보톡 [생활] 안내 로봇 [0] 오늘의하루 2022.11.29 8403
253748 생활정보톡 [아이템] 스팀다리미 [0] 에이비씨 2022.11.29 8419
253674 생활정보톡 [살림] 퍼넬 섬유유연제,세제 [0] 김채린 2022.11.28 8431
253642 생활정보톡 [생활] 청사초롱 [3] 에이비씨 2022.11.28 8432
253627 생활정보톡 [생활] 핫도그 [0] 에이비씨 2022.11.28 8392
253577 생활정보톡 [생활] 교복 셔츠 깃 깨끗하게 빨기 [2] 프렌치맘 2022.11.27 8503
253560 생활정보톡 [꿀팁] 헌혈은 사랑입니다 [4] 오늘의하루 2022.11.27 8451
253542 생활정보톡 [생활] 상촌재 [2] 에이비씨 2022.11.26 8413
253482 생활정보톡 [살림] 맛탕 [1] 에이비씨 2022.11.25 8445
253396 생활정보톡 [생활] 편의점 케익 [1] 에이비씨 2022.11.24 8532

광명맘카페