맘스카페오투오-전국네트워크

광명맘카페

시월드 & 결혼생활톡

[시월드] 용호동 요가원,봄의 건강 정보! [ 하타쁘라디피카(Hatha Pradipika) 중 2장 드위띠우빠데샤 (Dvitiyopadesah)중 3 - 11, 12, 13, 14절 ]

  • 2018-03-22 08:20:10
  • 봄Bom
  • 조회수 40794
  • 댓글 1

안녕하세요. 요가원,봄”입니다.
하나쁘라디피카 중 드위띠우빠데샤를 들여다볼게요.

3-11절
따다사 마라나 바스타 자야떼 드위 뿌타스라야.


한글옮김
: 이렇게 해주게 되면 두 나디 즉, 이다와 핑갈라의 활동이 멈추게 된다.

해설
: 이다와 핑갈라 활동을 멈추어 준다라는 것은, 쁘라나의 활동이 수슘나 한 곳으로 모여 결국 수슘나를 통해 쁘라나가 올라갈 수 있도록 하는 것이다.

이것을 3-10절에서 갑자기 막대기에 맞은 뱀이 쭉 뻗은 것으로 표현을 했는데 두 나디가 활동을 멈추고 수슘나에 집중되었다는 것을 의미한다.

3-12절 
따따 샤나이 샤나이레와 레짜옌나(이와) 뚜 웨가따
이얌 칼루 마하무드라 마하싯다이 쁘라다르싯다.


한글옮김
: 그리고 나서 수련자는 결코 서두르지 않으면서 천천히 숨을 내어 쉰다. 이것이 실지로 위대한 수행자들에 의해서 상세하게 설명된 마하무드라이다.

해설
: 9절부터 마하무드라에 대한 설명을 해 주면서 뿌라카(들숨)에 대한 아무런 언급은 없지만 실지로는 뿌라카 후에 안타라 꿈바카를 수행해 줌과 동시에 잘란다라 반다도 해주어야 한다.

3-13절
마하 클레샤 다요 도샤 크시얀떼 마라나다야.
마하 무드람 짜 떼나이와 와단띠 비부돗따마.


한글옮김
: 마하무드라는 죽음과 아비드야(Avidya, 무명)와 같은 불행을 제거해 준다. 이러한 이유로 위대한 현자들 사이에서 위대한 무드라라고 불리워진다.

해설 
: 아비드야(Avidya, 무지 무명)는 마하 끌레샤(Mahaklesh)의 다섯 가지 구성요소 중 핵심 되는 요소로서 아비드야가 모든 끌레샤들의 모체로서 우두머리 끌레샤라고 한다. 왜냐면 모든 끌레샤가 이 아비드야로 인해 발생하기 때문이다.
끌레샤란 사람이 태어나면서 가지고 태어나는 것으로 다섯가지 심리적인 기질이 있다고 한다.

1) 아비드야(Avidya, 무명), 2)아스미따(Asmita, 이기심), 3)라가(Raga, 집착), 4)드웨샤(Dvesa, 혐오), 5)아비니웨샤(Avbhinivesa, 삶에 대한 애착) 이다.

3-14절
찬드란게 뚜 사마브야스야 수르얀게 뿌나라브야세뜨.
야와 뚤야 바웨뜨 상캬 따또 무드람 비사르자예뜨.


한글옮김
: 다시 반복해 보면, 먼저 왼쪽으로부터 시작해서 그리고 오른쪽을 해주고, 이와 같이 양쪽을 똑같은 횟수로 반복 수련해 주고 나서 이완을 해준다.

해설
: 기본적이고 상식적인 말이기는 하나 어떤 동작과 무엇을 해주더라도 좌우 균형 있는 수련을 해주더라도 좌우 균형 있는 수련을 해주어야 한다는 것을 이 구절에서 강조하고 있다. 
마하무드라에 관한 이야기가 계속 되고 있습니다. 우리가 일상을 살아가는데 있어서 꼭 필요하진 않겠지만, 인도의 요가에서는 최고의 경지라고 하기 때문에 중요하게 다루고 있네요. 


'
  
댓글 1
닉네임
날짜

댓글작성은 로그인 후 사용 가능합니다.
1/100
댓글작성은 로그인 후 사용 가능합니다.
1/100
번호 제목 작성자 등록일 조회
275610 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 더치커피 [2] 에이비씨 2023.12.25 3383
275594 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 케익 [1] 톡톡마미 2023.12.25 3475
275577 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 걸레 삶기 [1] 프렌치맘 2023.12.24 3226
275560 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 순댓국 [2] 에이비씨 2023.12.23 3345
275555 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 주말 [3] 톡톡마미 2023.12.23 3279
275551 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 커피 [1] 톡톡마미 2023.12.23 3186
275549 시월드 & 결혼생활톡 [시월드] 아롱사태전골 [4] 여유로울뻔한곰 2023.12.23 3169
275548 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 크리스마스 파티~ [2] 여유로울뻔한곰 2023.12.23 3130
275531 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 영화 [1] 톡톡마미 2023.12.22 3249
275523 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 족발 [2] 에이비씨 2023.12.22 3306
275479 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 양배추쌈 [1] 에이비씨 2023.12.21 3503
275469 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 기내식 [0] 에이비씨 2023.12.21 3542
275456 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 빵빵빵~ [2] 여유로울뻔한곰 2023.12.21 3364
275455 시월드 & 결혼생활톡 [시월드] 선물♡ [2] 여유로울뻔한곰 2023.12.21 3323
275430 시월드 & 결혼생활톡 [시월드] 펭귄 [1] 에이비씨 2023.12.20 3261
275417 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 추억의 노래 들으며.. [1] 프렌치맘 2023.12.20 3242
275412 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활][4] 톡톡마미 2023.12.20 3301
275406 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 고량주 [3] 에이비씨 2023.12.19 3307
275363 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 옥으로 조각 된 작품 [2] 에이비씨 2023.12.18 3543
275356 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 신메뉴 [5] 톡톡마미 2023.12.18 3353
275339 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 종류가 달라 [3] 오늘의하루 2023.12.18 3373
275335 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 닭꼬치 [3] 톡톡마미 2023.12.18 3385
275325 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 후식 [2] 톡톡마미 2023.12.18 3307
275322 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 걸레도 삶기 [1] 프렌치맘 2023.12.17 3309
275316 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 해물이 퐁당 누룽지탕 [2] 프렌치맘 2023.12.17 3163
275309 시월드 & 결혼생활톡 [시월드] 보리차 [4] 여유로울뻔한곰 2023.12.17 3161
275308 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 불금♡ [1] 여유로울뻔한곰 2023.12.17 3104
275254 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 마카롱 [0] 톡톡마미 2023.12.16 3492
275204 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활][0] 톡톡마미 2023.12.14 3567
275190 시월드 & 결혼생활톡 [시월드] 아이들 간식 [0] 여유로울뻔한곰 2023.12.14 3617
275189 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 연말 다가오니 [1] 여유로울뻔한곰 2023.12.14 3591
275162 시월드 & 결혼생활톡 [시월드] 완구상가 [2] 타요타 2023.12.14 3572
275161 시월드 & 결혼생활톡 [시월드] 아침굿 [2] 타요타 2023.12.13 3416
275160 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 여권사진 [1] 타요타 2023.12.13 3407
275148 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 주유 [2] 톡톡마미 2023.12.13 3229
275131 시월드 & 결혼생활톡 [시월드] 성동구로 이사온지 3개월차 [0] 프로바나바나 2023.12.13 3202
275109 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 고기 [1] 톡톡마미 2023.12.12 3460
275081 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 마트배달 [2] 여유로울뻔한곰 2023.12.12 3575
275061 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 오랜만에 책 [1] 에이비씨 2023.12.11 3605
275034 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 곱창전골 [2] 톡톡마미 2023.12.11 3682
275024 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 마시는 건강기능식품 [0] 프렌치맘 2023.12.10 3504
275022 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 남편이 잡은 갑성돔 4자 [1] 프렌치맘 2023.12.10 3381
275014 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활][5] 톡톡마미 2023.12.10 3251
275007 시월드 & 결혼생활톡 [시월드] 잘익은 무김치 [2] 여유로울뻔한곰 2023.12.10 3224
275006 시월드 & 결혼생활톡 [시월드] 아이들 간식 [1] 여유로울뻔한곰 2023.12.10 3184
275005 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 친할머니 생신 [2] 여유로울뻔한곰 2023.12.10 3073
274989 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 맛있는 한상~ [2] 여유로울뻔한곰 2023.12.10 3119
274987 시월드 & 결혼생활톡 [시월드] 겨울패딩 [2] 여유로울뻔한곰 2023.12.10 2950
274963 시월드 & 결혼생활톡 [결혼생활] 젓갈 반찬~ [3] 여유로울뻔한곰 2023.12.09 3191
274962 시월드 & 결혼생활톡 [시월드] 짜장밥 [3] 여유로울뻔한곰 2023.12.09 3189

광명맘카페